I AM READY HAIR PERFUME MIST
₩32,000
Why we need it
Because your hair carries the day with you.
This lightweight mist refreshes hair with a soft, lasting scent while helping protect it from everyday heat and UV stress. With plant-derived conditioning ingredients, it smooths dryness and frizz without heaviness, leaving hair touchable, glossy, and ready to move.
This lightweight mist refreshes hair with a soft, lasting scent while helping protect it from everyday heat and UV stress. With plant-derived conditioning ingredients, it smooths dryness and frizz without heaviness, leaving hair touchable, glossy, and ready to move.
하루의 공기까지 머금는 머릿결을 위해.
가볍게 분사되는 미스트가 은은한 향을 더하고, 일상 속 열과 자외선 스트레스로부터 모발을 보호하도록 도와줍니다. 식물 유래 컨디셔닝 성분이 건조함과 부스스함을 부드럽게 정돈해, 무겁지 않고 윤기 있는 머릿결로 마무리해 줍니다.
가볍게 분사되는 미스트가 은은한 향을 더하고, 일상 속 열과 자외선 스트레스로부터 모발을 보호하도록 도와줍니다. 식물 유래 컨디셔닝 성분이 건조함과 부스스함을 부드럽게 정돈해, 무겁지 않고 윤기 있는 머릿결로 마무리해 줍니다.
一日の空気までまとう髪のために。
軽やかに広がるミストが、やわらかな香りをまとわせながら、日常の熱や紫外線によるストレスから髪を守るようサポートします。植物由来のコンディショニング成分が乾燥や広がりをなめらかに整え、重さを残さず、ツヤのある指通りへ導きます。
軽やかに広がるミストが、やわらかな香りをまとわせながら、日常の熱や紫外線によるストレスから髪を守るようサポートします。植物由来のコンディショニング成分が乾燥や広がりをなめらかに整え、重さを残さず、ツヤのある指通りへ導きます。
Free shipping on every order $50+
4만 원 이상 주문 시 무료 배송
5,000円以上のご注文で送料無料
Product details
A lightweight hair perfume mist that helps protect against heat and UV stress while leaving hair soft, smooth, and naturally glossy without a heavy or sticky finish.
A plant-derived conditioning blend—including hydroxytyrosol-rich antioxidants derived from Sicilian olives, camellia oil, green tea seed oil, castor oil, sugar beet extract, and hydrolyzed corn starch—helps replenish moisture and care for dry, damaged hair.
- Best for: All hair types, especially dry, damaged, bleached, or frizz-prone hair
- Fragrance: Passionfruit, dewy peony, soft musk, vanilla orchid, and driftwood
- 5-ZERO formula: Free from silicone oil, sulfates, parabens, artificial colorants, and phenoxyethanol
- Size: 30 ml / 1.01 fl. oz.
가볍게 분사되는 헤어 퍼퓸 미스트로, 무겁거나 끈적이는 느낌 없이 열과 자외선으로부터 모발을 보호하고 부드러운 윤기와 매끄러운 머릿결을 완성해 줍니다.
시칠리아산 올리브에서 유래한 하이드록시티로솔 함유 항산화 성분을 비롯해 동백오일, 녹차씨오일, 피마자오일, 사탕무 추출물, 가수분해 옥수수 전분으로 구성된 식물 유래 컨디셔닝 성분이 건조하고 손상된 모발에 수분과 영양을 공급합니다.
- 추천 모발: 모든 모발 타입, 특히 건조하고 손상되거나 탈색으로 부스스해진 모발
- 향: 패션프루트, 물기 어린 작약, 부드러운 머스크, 바닐라 오키드, 드리프트우드
- 5가지 무첨가 포뮬러: 실리콘 오일, 설페이트, 파라벤, 인공색소, 페녹시에탄올 무첨가
- 용량: 30 mL / 1.01 fl. oz.
軽やかに広がるヘアパフュームミストが、重さやベタつきを残さず、熱や紫外線によるダメージから髪を守りながら、やわらかなツヤとなめらかな手触りを与えます。
シチリア産オリーブ由来のヒドロキシチロソールを含む抗酸化成分をはじめ、ツバキ種子油、チャ種子油、ヒマシ油、サトウダイコン根エキス、加水分解コーンスターチを組み合わせた植物由来のコンディショニング成分が、乾燥やダメージを受けた髪にうるおいを与え、すこやかに整えます。
- おすすめの髪質：すべての髪質。特に乾燥やダメージ、ブリーチによるパサつきや広がりが気になる髪
- 香り：パッションフルーツ、みずみずしいピオニー、やわらかなムスク、バニラオーキッド、ドリフトウッド
- 5つのフリー処方：シリコーンオイル、サルフェート、パラベン、合成着色料、フェノキシエタノール不使用
- 内容量：30 mL / 1.01 fl. oz.
Test results
Instrumental testing of product-treated hair showed visibly reduced damage to the cuticle layer.
After exposure to a flat iron heated to 200°C, treated hair maintained a smoother, more orderly surface.
- Helps reduce visible cuticle damage
- Helps protect hair from high-temperature styling
- Helps maintain smooth, healthy-looking hair
*Based on instrumental testing under controlled conditions. Results may vary depending on individual hair condition and use.*
제품을 도포한 모발을 대상으로 기기 시험을 실시한 결과, 큐티클 층의 손상이 눈에 띄게 감소한 것을 확인했습니다.
200°C로 가열한 고데기의 열 자극 후에도 제품을 도포한 모발은 한층 매끄럽고 정돈된 표면을 유지했습니다.
- 눈에 보이는 큐티클 손상 완화에 도움
- 고온 스타일링으로 인한 모발 손상 보호에 도움
- 매끄럽고 건강해 보이는 머릿결 유지에 도움
*본 결과는 통제된 조건에서 실시한 기기 시험에 따른 것이며, 개인의 모발 상태와 사용 방법에 따라 차이가 있을 수 있습니다.*
製品を塗布した毛髪を用いた機器試験の結果、キューティクル層の損傷が目立ちにくくなることが確認されました。
200℃に設定したヘアアイロンによる熱刺激後も、製品を塗布した毛髪は、よりなめらかで整った毛髪表面を維持しました。
- 目に見えるキューティクル損傷の軽減をサポート
- 高温スタイリングによる毛髪ダメージからの保護をサポート
- なめらかで健康的な印象の髪を保つ
※管理された条件下で実施した機器試験による結果です。髪の状態や使用方法により、効果の感じ方には個人差があります。
How to use
- Hold the bottle about 8 inches (20 cm) away from the hair and mist evenly 3–4 times.
- Gently pat or smooth the mist through the hair with your fingertips to help the fragrance settle evenly.
- Avoid spraying directly onto the scalp or around the eyes.
Use whenever hair feels dry or frizzy, or whenever you want to refresh the scent.
- 모발에서 약 20cm 떨어진 거리에서 3~4회 골고루 분사해 주세요.
- 손끝으로 가볍게 두드리거나 쓸어내리듯 정돈하여 향이 모발에 고르게 배도록 해주세요.
- 두피 또는 눈 주위에는 직접 분사하지 마세요.
모발이 건조하거나 부스스할 때 또는 향을 새롭게 덧입히고 싶을 때 수시로 사용해 주세요.
- 髪から約20cm離し、3〜4回を目安に髪全体へ均一にスプレーしてください。
- 指先で軽くなじませるか、手ぐしで整えるようになじませると、香りが髪全体に均一に広がります。
- 頭皮や目の周りには直接スプレーしないでください。
髪の乾燥や広がりが気になるとき、また香りを重ねたいときに、いつでもお使いいただけます。
